Une dame, âgée et malvoyante, peine à descendre de voiture. Elle prend son sac à main, se saisit de sa canne blanche, passe une jambe à l’extérieur quand elle explique au conducteur du véhicule qu’elle doit faire attention car il y a une école toute proche et parfois des enfants courent et sont des dangers potentiels pour une vieille femme comme elle. A peine a-telle fini sa phrase qu’un jeune garçon d’une douzaine d’années arrive en courant et se jette pratiquement dans les pieds de la dame âgée. Celle-ci s’apprête à réagir quand le bambin lui dit « Madame, vous venez de perdre un euro, je vous l’ai ramassé ».